Los Estados Unidos no buscan una nueva Guerra Fría, y van a revitalizar alianzas con socios para enfrentar los desafíos de la próxima década, incluyendo el combate a cambios climáticos, dijo el presidente de Estados Unidos, Joe Binde, en su primer discurso a la
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
“Enfrentamos decisiones urgentes en los albores de una nueva década que será decisiva para el mundo “, dijo Biden, citando la importancia de todos los países de trabajar juntos para luchar contra la pandemia de covid-19 y prepararse para abordar los desafíos climáticos.
“No buscamos una nueva Guerra Fría o un mundo dividido en bloques regionales. Estamos dispuestos a trabajar con cualquier país que se levante y defender resoluciones pacíficas a desafíos compartidos, incluso si tenemos desacuerdos en otras áreas”.
Biden dijo que Estados Unidos ya no peleará las guerras del pasado, defendiendo su decisión de retirar las tropas de Afganistán y poner fin a 20 años de guerra, “iniciando una nueva era de diplomacia” y promoviendo democracia en el mundo.
“Estados Unidos cambia su enfoque hacia prioridades en regiones del mundo como el Indo-Pacífico más importante hoy y mañana, y lo haremos con aliados y socios y la colaboración de instituciones unilaterales como la ONU ” dijo. “Priorizo asociaciones”.
El presidente destacó su compromiso con la Organización del Tratado de la Atlántico Norte (OTAN) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), el reingreso el país en el Acuerdo Climático de París y el regreso a los foros internacionales.
Biden dijo que el país se defenderá de los ataques terroristas utilizando la fuerza si es necesario, pero “el uso del poder militar debe ser la última apelación”, afirmando que las mayores preocupaciones no se pueden abordar con armas. “Las bombas no pueden defendernos de la pandemia y variantes futuras”.
Apeló a la llamada aceleración global en la vacunación contra el covid-19, citando que el país ha donado 500 millones de dosis a otros países. Con respecto al clima, Biden dijo que estamos en alerta roja. “Trabajaremos con Congreso para el Doble Financiamiento Climático Global”.
Cristiana Euclydes / Agencia CMA
Traducción: Julieta Marino
