Los stocks de petróleo de los Estados Unidos aumentaron en 4,6 millones de barriles (0,5%), en la semana terminada el 7 de enero, para un total de 413,3 millones de barriles. Los analistas habían pronosticado una caída de 2,1 millones de barriles.
Los stocks de nafta aumentaron en 8,0 millones de barriles (3,4%), a 240,7 millones de barriles. Los stocks de otros productos derivados del petróleo aumentaron en 2,5 millones de barriles, o 2,0%, a 129,4 millones de barriles. En tanto, la producción local de petróleo de Estados Unidos, a su vez, cayó en 100.000 barriles por día (bpd) a 11,7 millones de barriles por día (bpd).
La previsión para los stocks de nafta era de un alza de 2,3 millones de barriles, mientras que para los demás derivados, entre los que se incluye el diésel, la expectativa era de un crecimiento de 1,2 millones de barriles.
La tasa de ocupación de la capacidad de refinería cayó del 89,8% al 88,4%.Los stocks de Reservas Estratégicas de Petróleo (SPR, por sus siglas en ingles) cayeron en 300.000 barriles a 593,4 millones de barriles.
Darlan Azevedo / Agencia CMA
Traducción: Horacio Vera
